Here we are! Forget a dictionary

  Internet translations

Contact us now    

     “EnglishDocs” is the new text translating Internet service based on human translators and various field experts. The main our goal is to provide the best quality translations of any complexity. While other translating services scatter their attention between many languages and translation kinds we are focused on the high-quality English-to-Russian and Russian-to-English complex text translations in the following branches: science and engineering, economics, jurisprudence, medicine and other important fields. This may be useful for amateurs as well as for professionals.

Here are examples of what we can translate:

internet translations
  • article, sketch, advertisement, text selection from any source
  • technical documentation, instruction manuals, scientific researches
  • letters and massages to your partners, friends or relatives
  • leaflets, brochures, advertisement and commercial information

     We do not use any program algorithms in our work. “Human translation only” is our motto and the same is your quality assurance.

     We offer on-line translation in fact. This means that all the actions are being carried out in the Internet from registration to order receipt and even payment. By this way you can save your time and bill while getting the best quality.

 

 

Order translation at “EnglishDocs” and you will get your foreign partners and friends closer.

  Services

     Our service is divided into three groups of texts listed below.

     Ordinary texts are used in everyday life. Here are listed examples of an ordinary text which we can translate:

    translete into Russian
  • articles, sketches and any text selections from newspapers, magazines, the Internet etc.
  • essays and reports
  • books and literature works
  • official, business or private correspondence
  • everyday notes, hand-books and other texts

     These texts share a common trait as for translation. There is no strict rule to translate such a text literally. More over you should rather maintain a text style and overall sense than accurate sequence and meaning of words.

     Special texts mostly have peculiar purpose in one or more branches such as technology, science, economics, medicine etc. Such texts especially must be translated by professionals as they are difficult, exact and usually significant. This means that precision is of high importance for such texts. Your translation must be exactly equal to the author’s original as mistakes may affect an equipment operation, business or human health.

     We can translate:

special translation
  • operation, installation and service manuals and user’s guides
  • any documentation, designs, plans and specifications
  • scientific works
  • articles and reports
  • business and commercial diagrams and brochures etc.

     Charge us with this task and you’ll get the translation of the best quality at an attractive price.

     We can produce custom text, design or make-up as well. If you have complete document with illustrations, diagrams, tables and drawings and you’d like to get this document translated as it is we can help you. You give us source materials and complete document and we make translated document exactly the same as your original. More over if you have just an idea of such document we can produce it for you from your rough materials and model. We are open for any cooperation in the field of Rus-Eng-Rus translation.

Do not hesitate to ask how to realize your idea. We would be pleased.

  How to order

      Step 1. Collect all the source materials you have and send to our e-mail englishdocs@i.ua. Please point out in the letter the kind of translation, the output format (i. e. MS Word, .pdf etc.), your contacts and any other important information. In our reply we inform you about your order number and approximate value. Since this point your order is in operation.

     Step 2. Next after our confirmation letter you should prepay the agreed part of work. If your text is less than 3 pages you have to prepay all the work. After your prepayment we start translation and within one day we send you the first page or agreed part of the prepaid text. You can check the content and the quality of translation.

     Please inform us about every payment you’ve done with order number. This helps us to track every order and bills on it.

     Step 3. All you need to do is to pay the remainder. After agreed term you will get complete translated text.

     Contact us now